Что бы ни произошло, какими бы ни были условия, мужчина никогда не может быть достоин истинной и чистой женской любви. Мне просто больно видеть, как девушки отдают все свои душевные силы тем, кто никогда не в состоянии будет по-настоящему достойно отблагодарить их за это. Не должно быть никакой жалости к мерзавцам или убожествам, которых никто не любит. Они должны знать, что для того, чтобы их любили, необходимо самим измениться. Не должно быть никакого прощения тем, кто изменил принципам высшей нравственности, как бы всепрощающе девы не считали себя морально выше, они достойны избавления от тех, кто в действительности прощения не заслуживает. Не должно быть никакой пощады совершившим страшнейшие преступления, как любое насилие и убийство. И не должно быть никакой любви к тем, кто убежден в своем превосходстве, кто ничего не делает ради любви или делает слишком мало, кто не уважает чувства возлюбленной или пользуется ими, кто позволяет себе слишком многое. В такой нездоровой любви не может быть счастья, никогда не стоит закрывать глаза на таки вещи… О, как хотела бы я спасти всех этих несчастных, что не могут понять, что на самом деле часто именно мужчина – единственная причина всех их горестей…
"The Mask" - Whyzdom (Перевод не столько соответствует оригиналу, сколько моему личному восприятию)
Они обманывали нас с самого начала. Как вы можете быть столь слепы, чтобы не замечать этого? Ведь все сигналы отражались в их глазах. А теперь вы, будучи преданными теми кукловодами, остались в полном одиночестве.
Они все тщательно спланировали в уме, они виртуозно исполнили свою любимую часть. Они посеяли сомнение в ваших сердцах, чтобы изолировать вас от реальной жизни.Они не показывают ничего, кроме маски. В их прекрасных речах и улыбках нет ничего, кроме отвратительной лжи. Они всегда говорят вам то, что вы бы хотели услышать. Теперь же сорвите с них маску и увидите…
Вы были слишком юны, слишком слабы, чтобы бороться. Столь уязвимы, хрупки и невинны. Легкая добыча для тех, кто наживается на человеческом несчастье одинокой жизни.
Мое сердце обливается кровью, когда я вижу, то, чем вы стали, когда они стали контролировать ваш разум. О как бы хотела я разрушить чары и вновь крепко обнять вас, мои давно потерянные друзья…
Теперь срывайте с них маски и идите со мной…